Jean Henri Pareau is Hoogleraar Theologie en Oosterse Letteren o.a. aan de Universiteit van Utrecht
| 1780 | ‘Declamatio’, redevoering die de dichtkunst van de Grieken en Romeinen vergelijkt met die van de Arabieren en Israëlieten |
| 1789 | ‘Oratio de conatibus incredulorum, rei christianae plus emolumenti quam detrimenti afferentibus’, inauguratie-rede als hoogleraar aan de universiteit van Deventer |
| 1790 | ‘Threni Jeremiae philologice et critice illustrati’, boek |
| 1799 | ‘Oratio de literis orientalibus minime injucundis’: publice habita d. 27. Maji a. 1799: cum Dave’, 2e inauguratie-rede universiteit Deventer |
| 1805 | Joannis Henrici Pareau: ‘Oratio de ingenuo poëseos Hebreïcae studio, nostris temporibus magnopere’, rede op 13 juni voor de universiteit van Harderwijk |
| 1807 | Joannis Henrici Pareau ‘Commentatio de immortalitatis ac vitae futurae notitiis ab antiquissim Jobi scriptis, accedit Sermo Jobi’, boek |
| 1808 | Joannis Henrici Pareau: ‘Oratio de amico atque utili Graecarum Latinarumque literarum cum orientalibus consortio’, rede |
| 1810 | Joannis Henrici Pareau: ‘Oratio de constanti ac non mutabili orientalium ingenio, sacranum literarum cultoribus suos in usus diligenter obervando’, oratie. In het Nederlands vertaald door AJW van Dielen. |
| 1811 | ‘Redevoering over den bestendigen en geenszins veranderlijken aard der oosterlingen, als welks naa….., boek |
| 1814 | ‘Sermons sur quelques textes de l’Écriture Sainte’, boek met preken ‘Disputatio de rationem, quae mythicam librorum sacrorum interpretationem suadeant, momento ac pondere’, boek, Haarlem ‘Sermon, prononcé pour l’ouverture de la réunion des députés des Eglises wallonnes à Zutphen, preek, Utrecht |
| 1817 | ‘Antiquitas Hebraica breviter descripta’, boek. Herdrukken in 1817, 1823 en 1832. |
| 1818 | ‘Commentatio de indole nobilissimi poëmatis Arabici, Kasidaal-Maksoura, quod Ibn Doreidum habet auctorem’, boek |
| 1819 | ‘Sermon, prononcé pout l’ouverture de la réunion des députés des Églises Wallonnes à Zutphen’, boek |
| 1822 | ‘Institutio interpretis Veteris Testamenti’, boek. Uitleg van het oude testament. |
| 1823 | Joannis Henrici Pareau: ‘Oratio de honoris studio orientalium’, rede bij het neerleggen van het rectoraat op 20 maart |
| 1824 | ‘Disputatio de mythica sacri codicis interpretatione’, boek. Herziene heruitgave van een verhandeling over mythen in het Oude Testament. |
| 1828 | ‘Specimen academicum continens Commentationem de Tograji carmine’, boek. ‘Commentatio de Amralkeisi Moallakah et de hujus carminis indole ac praestantia’. |
Necrologie, Levensbericht:
| 1833 | ‘A la mémoire de J.H. Pareau, décédé le 1 Fevrevier 1833: sermon sur Esdras VII:10, prononcé …’, boek |